Chinesisch-Übersetzer Lebenslauf Muster

Steigern Sie Ihre Chancen auf den gewünschten Job und bringen Sie Ihren Lebenslauf mit unserem außergewöhnlichen Lebenslauf für Chinesisch-Übersetzer in Schwung. Ganz gleich, ob Sie ihn unverändert verwenden oder auf Ihre individuellen Qualifikationen zuschneiden möchten, unser von der Personalabteilung geprüfter Lebenslaufersteller sorgt für einen reibungslosen Ablauf. Vereinfachen Sie Ihre Reise zu Ihrem Traumjob noch heute.

Korrektur-Beispiel mit KI

Geschrieben von Tomáš Ondrejka

Co-Founder and CMO

29. Februar 2024

Erstellt mit

Vorheriges Beispiel

Front Desk Coordinator bei der Zillow Group Lebenslaufbeispiel

Erstellt mit

Nächstes Beispiel

Koordinator für Qualitätskontrolle Lebenslaufbeispiel

Vorheriges Beispiel

Nächstes Beispiel

Dieser Lebenslauf wurde von unseren erfahrenen Lebenslaufgestaltern speziell für diese Berufsgruppe verfasst. Erstelle deinen Lebenslauf jetzt oder bearbeite diesen Beispiellebenslauf.

War diese Vorlage hilfreich? Bewerten Sie ihn!

Durchschnitt: 4.7 (22 Stimmen)

Chinesisch-Übersetzer Lebenslauf Muster (Volle Textversion)

Arabella Winslow

E-Mail-Adresse: hello@kickresume.com

Telefonnummer: 999-999-999

Internet: www.kickresume.com

Steckbrief

Vielseitige und erfahrene Chinesisch-Übersetzerin, die bereit ist, sich auf eine neue Übersetzungsreise zu begeben. Ich suche nach Möglichkeiten, meine Sprachkenntnisse und reichhaltigen Erfahrungen bei der Erstellung von präzisen und kulturell ansprechenden Übersetzungen für eine Vielzahl von Kunden einzusetzen.

Ausbildung

09/2012 - 06/2015, Bachelor of Arts in Chinesischer Sprache und Literatur, University of Westminster, London, Vereinigtes Königreich

GPA 4,0 (Top 1% des Programms)
Gewinnerin des Academic Excellence Award 2015

Berufserfahrung

05/2019 - heute, Chinesisch-Übersetzer, New York, Vereinigte Staaten

Nutzte starke Sprachkenntnisse und kulturelles Wissen, um als Selbstständiger hochwertige chinesische Übersetzungsdienste anzubieten.
Effektives Kommunizieren und Dolmetschen von schriftlichen und mündlichen Inhalten vom Englischen ins Chinesische und umgekehrt, wobei die genaue Übertragung der Bedeutung sichergestellt wurde.
Außergewöhnliche Aufmerksamkeit für Details und Präzision beim Korrekturlesen übersetzter Dokumente, um sprachliche Genauigkeit und die Einhaltung professioneller Standards zu gewährleisten.

07/2015 - 04/2019, Chinesisch-Übersetzerin, London Translations, London, Vereinigtes Königreich

Erleichterung der effektiven Kommunikation zwischen Englisch und Chinesisch sprechenden Personen durch präzises Übersetzen und Dolmetschen bei Sitzungen, Konferenzen und Geschäftsverhandlungen.
Gründliche Recherche und Analyse, um die Genauigkeit und Angemessenheit der übersetzten Materialien, einschließlich Dokumenten, Artikeln und Marketingmaterialien, für verschiedene Zielgruppen sicherzustellen.
Enge Zusammenarbeit mit funktionsübergreifenden Teams, um sprachliche Unterstützung zu leisten und kulturelle Sensibilität bei der Übersetzung einer breiten Palette von Materialien zu gewährleisten, z. B. juristische Dokumente, medizinische Unterlagen und technische Handbücher.
Entwicklung und Pflege eines umfassenden Glossars und einer Terminologiedatenbank, um die Konsistenz und Präzision der Übersetzungen zu gewährleisten und die Gesamteffizienz und Qualität der Arbeit zu verbessern.

Qualifikationen

Sprachen

Englisch

Spanisch

Computerkenntnisse

SDL Trados

DeepL

MultiTerm

Google Arbeitsbereich

Errungenschaften

Demonstration außergewöhnlicher sprachlicher Fähigkeiten durch die präzise Übersetzung und Veröffentlichung eines hochgelobten Buches, was zu größerer Bekanntheit und größerem Erfolg führte. (Hinoki Bloosom, 2022)

Hobbys

Entdeckungsreisen in ferne Länder

Buchbesprechungen

Chinesische Teezeremonie

Origami

Stellenübersicht:

Ein Chinesisch-Übersetzer ist ein qualifizierter Linguist, der sich auf die Übersetzung schriftlicher oder gesprochener Inhalte zwischen dem Chinesischen und einer anderen Sprache spezialisiert hat. Sie spielen eine entscheidende Rolle bei der Überbrückung sprachlicher und kultureller Unterschiede und erleichtern die Kommunikation über Grenzen hinweg. Chinesisch-Übersetzer können in verschiedenen Bereichen tätig sein, darunter Wirtschaft, Gesundheitswesen, Recht oder Literatur. Sie müssen ein tiefes Verständnis für beide Sprachen, kulturelle Nuancen und Fachwissen mitbringen, um Bedeutung und Kontext genau zu vermitteln. Ihre Arbeit ist für die internationale Kommunikation, den Handel und die Förderung des interkulturellen Verständnisses unerlässlich.

Tomáš Ondrejka

Co-Founder and CMO

Tomas ist der CMO und Mitbegründer von Kickresume. Obwohl er sich heutzutage hauptsächlich um die sozialen Medien und die Marketingstrategie von Kickresume kümmert, teilt er sein umfangreiches Wissen über Lebensläufe und Personal Branding gerne mit Arbeitssuchenden auf der ganzen Welt. Außerdem konsumiert er aufgrund seiner Arbeit täglich ungesunde Inhalte über Lebensläufe.

Bearbeite dieses Muster mit unserem Lebenslauf-Generator.

Muster bearbeiten

Lass deinen Lebenslauf sich selbst schreiben - mit KI!

Der KI-Lebenslauf-Verfasser von Kickresume kann in Sekundenschnelle einen ersten Entwurf deines Lebenslaufs erstellen. Gib einfach nur deine Berufsbezeichnung ein und lass dir von der künstlichen Intelligenz helfen, zu beginnen.

Erstelle einen Lebenslauf mit KI