A quien corresponda,

Me ha complacido mucho descubrir que están buscando cubrir el puesto de Traductor dentro de su empresa, ya que creo que mis cualificaciones encajan perfectamente con sus necesidades y requisitos actuales. Es más, creo que mis cualidades serían valiosas para su equipo y que sería la oportunidad de mi vida para crecer tanto personal como profesionalmente.

Después de haber trabajado como traductora durante más de tres años, me siento segura de realizar cualquier tarea asociada a la función. Destaco especialmente en la traducción de artículos, documentos legales y de marketing, y otros materiales del alemán al inglés y viceversa, asegurando que todas las traducciones sean precisas. Además, estoy capacitada para proporcionar asistencia lingüística y apoyo a los funcionarios públicos y mantener una experiencia y satisfacción del cliente excepcionales. A lo largo de los años, he demostrado en numerosas ocasiones que soy una profesional orientada a los resultados, con una excepcional capacidad de organización y de gestión del tiempo y con la habilidad crucial de desenvolverme bien tanto de forma independiente como en entornos de equipo, mostrando al mismo tiempo una actitud altamente profesional y una excelente ética de trabajo.

Además, soy hablante nativo de alemán y domino el inglés, el francés y el español, y tengo conocimientos básicos de japonés. Al ofrecer habilidades de escritura y lectura y comprensión bien desarrolladas, estoy segura de que cumpliría con todas sus metas y objetivos. Por último, he adjuntado mi currículum actualizado para que lo revisen, así que no duden en ponerse en contacto conmigo si tienen alguna pregunta adicional sobre mis cualificaciones. Puede ponerse en contacto conmigo de forma confidencial en el 555-555-5555 o por correo electrónico en hello@kickresume.com. Me gustaría mucho tener la oportunidad de reunirme con usted en persona para hablar del puesto con más detalle. Gracias por su tiempo y consideración y espero poder hablar con usted en un futuro próximo.

Saludos cordiales,

Monika Otto