Resume & Cover Letter
Proofreading Service

Have your resume or cover letter checked by professional native proofreaders who won’t let any mistakes slip through.

Saber más

English & Spanish Proofreaders

An extra pair of eyes can make all the difference. Our proofreaders will carefully review your document and perfect it for maximum impact.

Open AI
American English

Joe Solomon

English flag
Professional ESL teacher, copy editor and proofreader since 2006. Native American English speaker.
Open AI
Spanish (Castellano)

Patricia Tejera Correa

Spanish flag
Consultora de adaptación cultural, localizadora, traductora e intérprete. CEO de etnonautas.com.

What do our proofreaders check for?

Grammar

Grammar

Our proofreaders thoroughly examine your resume or cover letter to correct any grammar issues, typos, and errors, ensuring clear communication and a refined, professional tone.

Readability

Readability

Readability is improved by refining sentence structure, word order and flow, making your resume and cover letter clear, concise, and easy to navigate to leave a lasting impression on recruiters.

Ambiguity

Ambiguity

Editor’s notes provide valuable insights from our proofreaders in order to clarify any unclear text, avoiding misunderstandings and offering suggestions to perfect the ambiguous original input.

No permitas que un error absurdo lo estropee todo.

Boost your chances of success with a flawless document. Our proofreading services are a guarantee of peace of mind.

Grammar Correction

$28/ currículum English & Spanish Registrarse
  • Correctores humanos profesionales
  • Corrige errores ortográficos, tipográficos, gramaticales y sintácticos
  • Lista en dos días hábiles (o menos)
  • Comentarios del corrector (en caso de ambigüedad)
You can purchase grammar correction right after you create your first resume at Kickresume.

Tus preguntas frecuentes.

Si no encuentras aquí las respuestas que buscas, no dudes en preguntarnos. El equipo de atención al cliente de Kick está siempre listo para ayudar.

¿Qué NO hace nuestro servicio de revisión?

Un servicio de revisión se centra en revisar y corregir los problemas gramaticales, ortográficos, de puntuación y de formato de tu documento. Sin embargo, no incluye ediciones o revisiones más profundas relacionadas con el contenido, la estructura o la aportación creativa. Esto es lo que no suele incluir la corrección de pruebas:

  • Reescritura o creación de contenido:
    Los correctores no reescriben frases, párrafos o secciones enteras por ti. Trabajan con lo que ya está escrito, corrigiendo errores pero sin generar contenido nuevo.
  • Cambios estructurales importantes:
    La corrección no implica reordenar secciones, reestructurar argumentos ni hacer sugerencias sobre la organización general de tu documento.
  • Mejoras de tono o estilo:
    Aunque los correctores garantizan la coherencia del tono, no reescriben ni alteran el estilo para hacerlo más atractivo o creativo. Esto suele formar parte de un servicio de edición.
  • Comprobación de hechos:
    Los correctores no verificarán la exactitud de los hechos, fechas o datos incluidos en tu documento. La responsabilidad de la corrección recae en el autor.
  • Comprobación de plagio:
    Los servicios de revisión no incluyen la comprobación del texto en busca de plagio ni la garantía de originalidad.
  • Formato más allá de ajustes básicos:
    Aunque los correctores pueden señalar incoherencias en el formato, no revisarán la maquetación, el diseño o la presentación visual de tu documento.
¿Dónde puedo encargar el servicio de revisión?

Puedes encargar la corrección tanto de tu currículum como de tu carta de presentación en inglés o en español. Te explicamos cómo:

  1. Empieza a editar tu documento.
  2. En la barra de la izquierda, haz clic en Corrección.

Cuando elijas la Corrección, uno de nuestros redactores de primera clase revisará personalmente tu currículum. Corregirán todos los errores gramaticales y mejorarán la legibilidad de tu currículum (en 2 días laborables (o menos)).

Según las investigaciones, puedes aumentar tus posibilidades de conseguir un trabajo en un 60% si tu currículum no tiene errores gramaticales.

¿Cómo hago un currículum para que lo revisen?

Es muy sencillo: Primero, regístrate o entra en tu cuenta. Cuando hayas iniciado sesión, haz clic en Mis Documentos. A continuación, haz clic en Currículum y en + Nuevo currículum.

También puedes optar por:

  • Crear un nuevo currículum con AI Resume Writer, que es capaz de generar todo tu currículum basándose en un puesto de trabajo proporcionado.
  • Importar tus datos existentes de LinkedIn y elegir el diseño que prefieras para crear un currículum con LinkedIn.
  • Utiliza una de nuestras muestras de currículum existentes y ajusta los detalles para que coincidan con los tuyos.

Si no estás seguro de cómo redactar las secciones individuales de tu currículum, puedes visitar nuestro Centro de Ayuda o leer la guía definitiva del currículum.

¿Qué son las notas del editor?

Las notas del editor no son una parte obligatoria de todos los servicios de corrección. Estas notas del editor son comentarios o sugerencias que deja un corrector para proporcionar aclaraciones adicionales, contexto u opiniones sobre el documento que está revisando. Estas notas van dirigidas al autor y sólo se dejan para él en los casos en que

  • Se necesita una aclaración:
    Cuando una sección del documento no está clara o es ambigua, el corrector puede pedir una aclaración o sugerir una redacción alternativa.
  • El contexto o la intención son inciertos:
    Si el corrector no está seguro del significado de una frase o de cómo encaja en el contexto general, puede marcarla con una nota.
  • Recomendación de mejoras:
    Las notas del editor pueden resaltar áreas de mejora, como reestructurar una frase para mejorar la legibilidad, sugerir opciones de palabras más fuertes o abordar incoherencias.
  • Señalar problemas específicos del contenido:
    Estas notas también pueden abordar errores o incoherencias que requieren la intervención del autor, como información que falta, fechas contradictorias o terminología incorrecta.
¿Puedo encargar la corrección de mi currículum creado fuera de Kickresume?

Sí, por supuesto. Pero primero tienes que importar el currículum a Kickresume y luego proceder como de costumbre con el pedido del servicio de revisión.

¿Cómo sabré que mi currículum ha sido revisado?

Recibirás una notificación por correo electrónico y aparecerá una copia corregida de tu currículum en tu cuenta de Kickresume.

¿Cómo puedo crear documentos en otros idiomas?

Puedes crear tus documentos en cualquier idioma de izquierda a derecha. En realidad, hay dos formas de crear documentos en otros idiomas:

Si quieres crear tu documento en un idioma diferente (inglés, alemán, español, eslovaco, portugués, italiano), puedes hacerlo fácilmente desplazándote hasta el pie de página del sitio y eligiendo el idioma. La plataforma se adaptará en consecuencia y tus documentos también.

Si no deseas cambiar el idioma de la configuración o deseas crearla en cualquier otro idioma:

  1. Ve a tu modo de edición.
  2. Haz clic en el nombre de la sección y reescríbela en cualquier idioma.

The only career toolbox
you'll ever need.

Creador de currículum con IA

Creador de currículum con IA

Our GPT-4-powered resume builder will help you create an impressive professional resume in seconds. Simply pick a template and let AI do the rest.

Creador de carta de presentación con IA

Creador de carta de presentación con IA

Try our AI Cover Letter Writer and produce a rock-solid cover letter in seconds. Let AI find the right words for your cover letter for you.

40+ Professional Templates

40+ Professional Templates

All resume and cover letter templates are highly customizable, and designed by a team of skilled typographers and recruiters.

Generador de cartas de renuncia con IA

Generador de cartas de renuncia con IA

Our AI Writer will help you find the right words to quit your job while leaving all bridges unburned.

Kickresume para el móvil

Kickresume para el móvil

Access your resumes and cover letters directly from your smartphone. Available for iOS and Android.

Más de 1 500 ejemplos de currículums

Más de 1 500 ejemplos de currículums

Get inspired by resume and cover letter examples that helped real people land jobs with the world’s top companies.

ATS Resume Checker

ATS Resume Checker

Befriend the bots, optimize your resume for Applicant Tracking Systems (ATS), and get invited to more interviews.

Constructor de páginas web

Constructor de páginas web

Turn your resume into a personal website with a single click and let your future employer find you online.

Corrección

Corrección

Our human proofreaders will ensure that your resume or cover letter has impeccable grammar.

Career Map

Career Map

Explore your options, plan the next move, and visualize potential paths with a personalized career map.

AI (Re)Writer

AI (Re)Writer

Let AI write the first draft of your document—or rewrite existing ones. It takes just seconds to go from a blank paper to download.

Don’t send it unless it’s perfect.

Only the best resumes and cover letters can make the right impact, so let it be yours.

Registrarse
Corrección