Ukážka životopisu tlmočníka po telefóne

Zvýšte svoje šance na získanie vytúženej práce a oživte svoj životopis naším výnimočným životopisom tlmočníka po telefóne. Či už ho radšej použijete v pôvodnej podobe, alebo ho prispôsobíte svojej jedinečnej kvalifikácii, vďaka našej aplikácii na tvorbu životopisov schválenej personálnym oddelením je tento proces bezproblémový. Zjednodušte si cestu k vysnívanej práci ešte dnes.

Prepísať ukážku s AI

Autor Tomáš Ondrejka

Co-Founder and CMO

29. február 2024

Vytvorené v

Predošlý vzor

Ukážka životopisu vodiča stravy na kolesách

Vytvorené v

Ďalší vzor

Ukážka životopisu sprievodcu telefonickým prieskumom

Predošlý vzor

Ďalší vzor

Pozeráš sa na životopis, ktorý napísali naši šikovní copywriteri špeciálne pre túto profesiu. Vytvoriť životopis alebo upraviť tento vzor životopisu.

Bol tento vzor užitočný? Ohodnoť ho!

Priemer: 4.8 (21 hlasovaní)

Ukážka životopisu tlmočníka po telefóne (textová verzia)

Elowen Frostwind

E-mailová adresa: hello@kickresume.com

Telefónne číslo: 999-999-999

Web: www.kickresume.com

Profil

Skúsená tlmočníčka cez telefón s vášňou pre prekonávanie jazykových rozdielov. Dychtivo vyhľadávam príležitosti na uplatnenie svojich jazykových znalostí a zlepšenie komunikácie pre klientov a organizácie.

Vzdelanie

09/2013 - 06/2016, bakalárske štúdium lingvistiky, Harvard University, Cambridge, Spojené štáty americké

GPA 4,0 (1 % najlepších študentov programu)
Držiteľka ocenenia Academic Excellence Award za rok 2015

Pracovné skúsenosti

04/2020 - súčasnosť, tlmočníčka po telefóne, LanguageLine Solutions, New York, Spojené štáty

Uľahčoval bezproblémovú komunikáciu medzi anglicky hovoriacimi a neanglicky hovoriacimi osobami poskytovaním služieb simultánneho tlmočenia cez telefón.
Efektívne odovzdával presné informácie a zachovával dôvernosť pri tlmočení citlivých rozhovorov v reálnom čase.
Spolupracoval s rôznorodým tímom tlmočníkov s cieľom zabezpečiť presné a konzistentné tlmočenie, pričom dodržiaval stanovené normy v odvetví.
Preukázal výnimočné schopnosti riešiť problémy tým, že sa rýchlo prispôsobil rôznym dialektom, prízvukom a náročným situáciám, čím zabezpečil hladký priebeh komunikácie počas tlmočenia.

07/2016 - 03/2020, zástupca jazykovej podpory, CyraCom, New York, Spojené štáty

Poskytoval komplexnú jazykovú podporu rôznorodým zákazníkom, efektívne riešil otázky a problémy prostredníctvom e-mailu, chatu a telefonických komunikačných kanálov.
Vykonávala dôkladné jazykové analýzy a kontroly kvality preloženého obsahu, čím zaručovala presnosť a dodržiavanie smerníc značky.
Aktívne identifikoval príležitosti na zlepšenie procesov, prispieval k vývoju a zlepšovaniu pracovných postupov a nástrojov jazykovej podpory.

Zručnosti

Jazyky

Angličtina

Španielčina

Počítačové zručnosti

Zoom

SDL Trados

Memsource

Systémy CRM

Silné stránky

Plynulá dvojjazyčná komunikácia

Komunikačné zručnosti

Kultúrna citlivosť

Aktívne počúvanie

Techniky tlmočenia

riadenie času

Záujmy

Turistika alebo prieskum v prírode

Pestovanie rastlín

Recenzie kníh

Experimentovanie s receptami a varenie

O pozícií:

Telefonický tlmočník je kvalifikovaný odborník, ktorý uľahčuje komunikáciu medzi osobami hovoriacimi rôznymi jazykmi. Pracujú na diaľku a poskytujú tlmočnícke služby v reálnom čase po telefóne v rôznych situáciách, ako sú lekárske vyšetrenia, súdne konania alebo interakcie so zákazníkmi. Telefonickí tlmočníci majú vynikajúce jazykové znalosti, kultúrne znalosti a tlmočnícke techniky, ktoré zabezpečujú presnú a efektívnu komunikáciu. Hrajú kľúčovú úlohu pri prekonávaní jazykových bariér a zabezpečujú, aby jednotlivci rozumeli a boli pochopení bez ohľadu na ich jazykové zázemie.

Tomáš Ondrejka

Co-Founder and CMO

Tomáš je CMO a spoluzakladateľ spoločnosti Kickresume. Hoci sa v súčasnosti jeho úloha točí najmä okolo sociálnych médií a marketingovej stratégie spoločnosti Kickresume, stále sa rád delí o svoje rozsiahle znalosti životopisov a osobnej značky s uchádzačmi o zamestnanie na celom svete. Aj vzhľadom na povahu svojej práce denne konzumuje nezdravo veľa obsahu súvisiaceho so životopismi.

Uprav si tento vzor v našom online editore.

Editovať vzor

Nech sa tvoj životopis napíše sám - pomocou AI.

AI Resume Writer od Kickresume dokáže v priebehu niekoľkých sekúnd vytvoriť skvelý prvý návrh tvojho životopisu. Stačí zadať názov tvojej pracovnej pozície a umelá inteligencia ti pomôže začať.

Vytvoriť životopis pomocou AI